Skip to main content

    Read in English

    Parques nacionales

    Parques nacionales: Reparar los parques que Estados Unidos ama.

    Los parques nacionales de Estados Unidos necesitan grandes reparaciones en caminos, sistemas de agua y edificios, y los aportes privados han ayudado a los parques desde antes de que existiera el Servicio de Parques Nacionales.

    A lo que nos enfrentamos.

    • Una cuenta de reparaciones que crece.

      Al cierre del año fiscal 2025, los parques necesitaban unos $24.2 mil millones en reparaciones de caminos, edificios, sistemas de agua y más.

    • Construidos hace mucho.

      Buena parte de la infraestructura de los parques viene de un gran programa de construcción de los años cincuenta y sesenta, y muchas estructuras ya llegaron al final de su vida útil prevista, o la superaron.

    • Queridos, y muy visitados.

      Los parques recibieron 323,014,305 de visitas recreativas en 2025.

    Comprobado y listo para crecer.

    • Un fondo solo para reparaciones.

      Un fondo dedicado a reparaciones puso $9.5 mil millones a lo largo de cinco años en reparaciones de cinco agencias federales de tierras, entre ellas el Servicio de Parques.

    • Lo que arregla.

      El Departamento del Interior espera que, una vez terminados, los proyectos del Servicio de Parques atiendan unos $4.7 mil millones en necesidades de reparación.

    • Gente que regala su tiempo.

      En 2025, más de 138,000 voluntarios trabajaron para el National Park Service.

    • Socios en el terreno.

      Más de 290 organizaciones filantrópicas y asociaciones colaboradoras trabajan junto a los parques.

    Donde el dinero rinde más.

    • Un socio creado por el Congreso.

      El Congreso creó la National Park Foundation para recibir y administrar aportes para los parques. En su año cerrado en septiembre de 2025, recibió $144.4 millones en contribuciones, según su propia declaración.

    • Aportes que terminaron la obra.

      La National Park Foundation ha puesto más de $43 millones para transformar la experiencia de los visitantes en el Monumento a Lincoln.

    • Hace un siglo, lo hicieron familias.

      John D. Rockefeller Jr. y su hijo Laurance pagaron tierras y caminos que ampliaron y mejoraron Acadia, Grand Teton, las Great Smoky Mountains, las Islas Vírgenes y Yosemite.

    Lo que el dinero no puede prometer.

    • El rezago sigue creciendo.

      Aun con el fondo de reparaciones, el rezago subió de $23 mil millones en el año fiscal 2024 a $24.2 mil millones en 2025. No está claro cuánto ha influido el fondo en el rezago.

    • Las cifras son poco confiables.

      La oficina del inspector general del Departamento del Interior encontró que el Servicio de Parques no podía gestionar bien su rezago de reparaciones porque sus datos eran inexactos y poco confiables.

    • Los aportes vienen con reglas.

      La ley prohíbe vender derechos de nombre en los parques, y un aporte no puede iniciar una obra hasta que haya suficiente dinero disponible para terminarla.

    • El fondo de reparaciones se agotó.

      El último depósito anual del fondo fue para el año fiscal 2025; el Congreso tiene ante sí proyectos de ley para renovarlo.

    Preguntas y respuestas.

    1. ¿Por qué parques, si hay personas que necesitan ayuda?

      Esa es una decisión de cada familia, y otros capítulos financian a las personas directamente. Los parques también sirven a las personas: los visitantes gastaron $29 mil millones en los pueblos cercanos.

    2. ¿El dinero privado no hará que el Congreso gaste menos?

      Es una preocupación justa. La ley detrás del fondo de reparaciones dice que no busca reemplazar los fondos anuales de mantenimiento, aunque esos fondos han bajado desde entonces. Los aportes con contrapartida son una salvaguarda: el fondo de contrapartida de los parques solo funciona cuando también llega dinero federal.

    3. ¿Esto no le toca al gobierno?

      En su mayor parte, sí: el Congreso pone la base y los aportes la complementan. Pero las contribuciones privadas ayudaron a los parques incluso antes de que el Congreso creara el National Park Service en 1916.

    Mira lo que tu fortuna podría hacer aquí.

    Parques nacionales

    El control calcula el precio de esta causa con estas cifras:

    • El rezago de reparaciones del Servicio de Parques Nacionales es de $24.2 mil millones.
    • Ponerse al día con todo es la necesidad total.

    Sigue leyendo.

    Volver a Keep 100

    Cada cifra de este capítulo, y de dónde salió.

    1. Fuente 1: By the Numbers: Infrastructure (se abre en una pestaña nueva)

      National Park Service, 22 de mayo de 2026. Revisada el 15 de octubre de 2026.

      Repair needs at the end of fiscal year 2025, not counting day-to-day operations.

    2. Fuente 2: Frequently Asked Questions about Director's Order 21 (se abre en una pestaña nueva)

      National Park Service, 8 de junio de 2026. Revisada el 16 de octubre de 2026.

    3. Fuente 3: National Park Service Deferred Maintenance: Overview and Issues (R48136) (se abre en una pestaña nueva)

      Congressional Research Service, 25 de julio de 2024. Revisada el 16 de octubre de 2026.

      Nonpartisan analysis for Congress, via a public mirror.

    4. Fuente 4: Public Interest in National Parks Remains Strong as Visits Top 323 Million in 2025 (se abre en una pestaña nueva)

      National Park Service, 13 de marzo de 2026. Revisada el 16 de octubre de 2026.

    5. Fuente 5: The Great American Outdoors Act (GAOA): Frequently Asked Questions (IF12888) (se abre en una pestaña nueva)

      Congressional Research Service, 28 de agosto de 2026. Revisada el 16 de octubre de 2026.

      Nonpartisan analysis for Congress, via a public mirror. The fund put up to $1.9 billion a year into repairs from fiscal 2021 to 2025.

    6. Fuente 6: Leaving a Legacy: National Park Service fact sheet (se abre en una pestaña nueva)

      US Department of the Interior. Revisada el 16 de octubre de 2026.

      The department's own estimate for when the projects are finished.

    7. Fuente 7: Volunteer (Cedar Creek and Belle Grove National Historical Park) (se abre en una pestaña nueva)

      National Park Service, 24 de enero de 2026. Revisada el 16 de octubre de 2026.

      A park's own page, giving the national figure for 2025.

    8. Fuente 8: Our Partners (se abre en una pestaña nueva)

      National Park Service, 29 de abril de 2026. Revisada el 16 de octubre de 2026.

    9. Fuente 9: 54 U.S. Code 101111: Purpose and establishment of Foundation (se abre en una pestaña nueva)

      Legal Information Institute, Cornell Law School. Revisada el 16 de octubre de 2026.

    10. Fuente 10: National Park Foundation (se abre en una pestaña nueva)

      ProPublica Nonprofit Explorer. Revisada el 16 de octubre de 2026.

      From the Foundation's own tax filing, for the year to September 2025. Giving varies a lot from year to year.

    11. Fuente 11: National Park Service awards contract to transform visitor experience at the Lincoln Memorial (se abre en una pestaña nueva)

      National Park Service, 20 de febrero de 2023. Revisada el 16 de octubre de 2026.

    12. Fuente 12: The National Park Service Faces Challenges in Managing Its Deferred Maintenance (se abre en una pestaña nueva)

      US Department of the Interior, Office of Inspector General, 13 de septiembre de 2023. Revisada el 16 de octubre de 2026.

    13. Fuente 13: Director's Order #21: Donations and Philanthropic Partnerships (se abre en una pestaña nueva)

      National Park Service. Revisada el 16 de octubre de 2026.

      The Park Service's binding rules for gifts, as amended through March 2025.

    14. Fuente 14: Legacy Restoration Fund for Deferred Maintenance: 119th Congress Reauthorization Bills (IN12729) (se abre en una pestaña nueva)

      Congressional Research Service, 13 de agosto de 2026. Revisada el 16 de octubre de 2026.

      Nonpartisan analysis for Congress, via a public mirror.

    15. Fuente 15: Economic Contributions to Communities (se abre en una pestaña nueva)

      National Park Service, 25 de septiembre de 2025. Revisada el 16 de octubre de 2026.

      Visitor spending in 2024, from the Park Service's own model.